Pravilnik o zasebnosti
Ta politika zasebnosti podrobneje opisuje, kako družba Mavida Group GmbH zbira, uporablja, posreduje, hrani in varuje vaše osebne podatke. Za zagotovitev varnosti obdelanih podatkov ter da se ti obdelujejo pravilno in niso dostopni nepooblaščenim osebam, izvajamo ustrezne ukrepe za varnost podatkov. Pri obdelavi upoštevamo določbe avstrijskega Zakona o varstvu podatkov (DSG), Splošne uredbe EU o varstvu podatkov (GDPR) ter avstrijskega Zakona o telekomunikacijah iz leta 2021 (TKG 2021). V nadaljevanju pojasnjujemo, na kakšen način uporabljamo vaše osebne podatke.
Pojasnilo najpomembnejših pojmov s področja varstva podatkov
Ta politika zasebnosti temelji na pojmih, ki jih je evropski zakonodajalec uporabil pri sprejetju Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Da bi bila naša politika zasebnosti vsakemu uporabniku lahko berljiva in razumljiva, najprej na kratko pojasnjujemo najpomembnejše pojme.
1. Osebni podatki
Osebni podatki so vse informacije v zvezi z določenim ali določljivim posameznikom (v nadaljnjem besedilu: posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki). Določljiv posameznik je tisti, ki ga je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti z navedbo identifikatorja, kot je ime. Osebni podatki so torej informacije, ki jih je mogoče povezati z določenim posameznikom.
2. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vsak določen ali določljiv posameznik, čigar osebne podatke upravljavec obdeluje v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov.
3. Obdelava
Obdelava je vsako dejanje ali niz dejanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki z avtomatiziranimi sredstvi ali brez njih, kot je zbiranje, beleženje, urejanje, strukturiranje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, priklic, vpogled, uporaba, razkritje s posredovanjem, razširjanje ali drugačno omogočanje dostopa, prilagajanje ali kombiniranje, omejevanje, izbris ali uničenje.
4. Upravljavec
Upravljavec obdelave osebnih podatkov je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drugo telo, ki samo ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov.
5. Obdelovalec
Obdelovalec je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drugo telo, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca.
6. Uporabnik (prejemnik)
Uporabnik (prejemnik) je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drugo telo, ki so mu bili osebni podatki razkriti, ne glede na to, ali je tretja oseba ali ne.
7. Privolitev
Privolitev je vsaka prostovoljna izjava volje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v obliki izjave ali drugega jasnega pritrdilnega dejanja, s katerim izrazi soglasje z obdelavo osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.
Upravljavec v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov
Upravljavec v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (7. točka 4. člena GDPR) je:
Mavida Group GmbH
Ringmauergasse 3
9500 Villach, Avstrija
Tel.: +43 4242 29 191-10
E-pošta: office@mavidagroup.eu
Za vsa vprašanja v zvezi z varstvom podatkov se lahko obrnete tudi na našo pooblaščeno osebo za varstvo podatkov:
Gernot Schiffermayer, MLS
G&S Schiffermayer Consulting GmbH
Tel.: +43 660 651 067 7
E-pošta: datenschutz@mavidagroup.eu
Kdaj obdelujemo vaše osebne podatke
Našo spletno stran lahko obiščete, ne da bi obdelovali vaše osebne podatke. Za to morate onemogočiti vse piškotke. To lahko nastavite ob prvem obisku spletne strani v pasici za piškotke, ki se samodejno prikaže, ali pa izbiro opravite v meniju za piškotke spodaj levo, ki je videti kot piškot (keks).
Če piškotke omogočite oziroma sprejmete in želite izvedeti, kateri podatki se obdelujejo, preberite določbe od točke »Obdelava podatkov, če ste omogočili piškotke« naprej.
Tam vas podrobno obveščamo o vseh obdelavah podatkov, njihovih namenih in obdobjih hrambe.
Če z nami stopite v stik po e-pošti, obdelujemo tiste osebne podatke, ki so del vašega sporočila, in sicer za namen, zaradi katerega ste nas kontaktirali. Glede na vrsto poizvedbe vas nato v našem odgovoru obvestimo o s tem povezanih obdelavah podatkov, namenih, pravnih podlagah in rokih za izbris.
Kdaj naša obdelava vaših podatkov zahteva vašo privolitev
Obdelava podatkov s piškotki zahteva vašo privolitev. To privolitev pridobimo prek pasice za piškotke. Tam lahko izbirate med možnostmi: Zavrni vse, Shrani moje nastavitve in Sprejmi vse.
Če ste privolili, da so piškotki vsaj delno lahko aktivni, se s tem povezani osebni podatki obdelujejo, kot je navedeno v točki »Obdelava podatkov, če ste omogočili piškotke«. Po izteku rokov za izbris, ki so prav tako navedeni v tej točki, se vaši osebni podatki izbrišejo.
Kako lahko prekličete svojo privolitev
Če ste nam dali privolitev za obdelavo vaših osebnih podatkov za določene namene, obdelava na podlagi te privolitve poteka v skladu z nameni, določenimi v izjavi o privolitvi, in v obsegu, dogovorjenem v njej.
Dano privolitev lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost, in sicer pisno ali po e-pošti na naslov datenschutz@mavidagroup.eu. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki je bila izvedena do tega trenutka.
Vaše pravice na področju varstva podatkov
Imate pravico do dostopa, popravka netočnih podatkov, pravico do omejitve obdelave in izbrisa nezakonito obdelanih podatkov ter pravico do prenosljivosti podatkov.
Poleg tega GDPR določa tudi pravico do ugovora zoper obdelavo osebnih podatkov, kadar se ta izvaja zaradi naših prevladujočih zakonitih interesov. Če ste privolili v obdelavo svojih podatkov, lahko to privolitev kadar koli prekličete. Upoštevajte, da so pravice iz Splošne uredbe o varstvu podatkov lahko zakonsko omejene, če bi uveljavljanje teh pravic oviralo izpolnjevanje zakonskih obveznosti.
Kako lahko uveljavljate svoje pravice po GDPR?
Za uveljavljanje svojih pravic po Splošni uredbi o varstvu podatkov nam pišite na e-poštni naslov datenschutz@mavidagroup.eu
Za nedvoumno identifikacijo vaše osebe priložite ustrezno dokazilo oziroma nam posredujte informacijo, ki nam omogoča vašo identifikacijo. Da bi lahko vašo zahtevo obravnavali čim bolj učinkovito in hitro, v njej navedite, v kakšni vsebinski povezavi domnevate, da se uporabljajo vaši osebni podatki.
Informacija o pravici do pritožbe pri organu za varstvo podatkov
Če ste v nasprotju s pričakovanji mnenja, da obdelava vaših podatkov krši zakonodajo o varstvu podatkov ali da so bile vaše pravice s področja varstva podatkov kako drugače kršene, lahko vložite pritožbo pri avstrijskem organu za varstvo podatkov (Datenschutzbehörde).
Aktualne kontaktne podatke avstrijskega organa za varstvo podatkov najdete tukaj: Kontakt organa za varstvo podatkov (dsb.gv.at)
Varnost podatkov
Ob upoštevanju najnovejšega tehnološkega razvoja, stroškov izvajanja ter narave, obsega, okoliščin in namenov obdelave, pa tudi verjetnosti in resnosti tveganja za pravice in svoboščine posameznikov, izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe v smislu 32. člena GDPR.
Za zaščito vaših podatkov pred izgubo, uničenjem, dostopom, spreminjanjem in razširjanjem s strani nepooblaščenih oseb med drugim izvajamo naslednje ukrepe:
- psevdonimizacija in šifriranje osebnih podatkov;
- zagotavljanje zaupnosti, celovitosti, razpoložljivosti in odpornosti sistemov in storitev za obdelavo;
- zagotavljanje pravočasne ponovne vzpostavitve razpoložljivosti osebnih podatkov v primeru fizičnega ali tehničnega incidenta;
- izvajanje postopkov za redno preverjanje, ocenjevanje in vrednotenje učinkovitosti tehničnih in organizacijskih ukrepov za zagotavljanje varnosti obdelave.
Povezave in jamstvo
Naša spletna stran vsebuje tudi povezave na spletne strani drugih ponudnikov. Za tujo vsebino, dostopno prek takšnih povezav, ne moremo prevzeti odgovornosti. Tujo ponudbo smo ob prvi vzpostavitvi povezave preverili glede nezakonite vsebine. Šele ko ugotovimo ali smo opozorjeni, da ponudba vsebuje nezakonito vsebino, povezavo odstranimo, če je to tehnično mogoče in razumno.
Informacije na naši spletni strani so pripravljene z največjo skrbnostjo. Vendar ne jamčimo za njihovo popolnost ali primernost za določene namene uporabe. Uporaba vsebin, ki so na voljo na spletnih straneh, je na lastno odgovornost uporabnika.
Za boljši pregled smo naše obdelave za vas razčlenili v naslednjem vrstnem redu:
Spletna stran
Spletno trženje
Odnosi s strankami
Obdelava podatkov ob obisku naše spletne strani
Načeloma je obisk naše spletne strani mogoč brez obdelave osebnih podatkov. Če ste privolili v uporabo piškotkov, se ob vašem obisku naše spletne strani podatki o dostopu shranjujejo v tako imenovanih dnevniških datotekah spletnega strežnika. Pri tem se zbirajo naslednji podatki:
- datum in čas dostopa
- uporabnik zaščite imenika
- protokoli
- referrer (napotitvena stran)
- obiskana spletna stran
- količina prenesenih podatkov
- statusna koda
- user agent (uporabniški agent)
- priklicano ime gostitelja
- IP-naslov
- namen obdelave podatkov
Obdelava teh podatkov je potrebna iz tehničnih razlogov. Poleg tega dostope do naše spletne strani statistično vrednotimo, da bi ponudbo na spletni strani še izboljšali in jo naredili uporabniku prijaznejšo, hitreje odkrili in odpravili napake ter upravljali zmogljivosti strežnika. Te podatke bomo v osebni obliki uporabili za namen pravnega pregona le, če obstaja konkreten sum nezakonite uporabe naše spletne strani.
Pravna podlaga
Pravna podlaga za obdelavo podatkov o dostopu (dnevniških datotek spletnega strežnika) je v skladu s točko (f) člena 6(1) GDPR zakoniti interes (ponudba spletnih storitev in varnost podatkov).
Obdobje hrambe
Podatki o uporabniškem imenu in IP-naslovu se hranijo največ 14 dni. Dnevniki napak, ki beležijo napačne priklice strani, se izbrišejo najpozneje po 14 dneh. Poleg sporočil o napakah vsebujejo IP-naslov, s katerega je bil izveden dostop, in glede na napako tudi priklicano spletno stran.
Vaši osebni podatki se hranijo ves čas trajanja poslovnega razmerja (od vzpostavitve prek izvajanja do prenehanja pogodbe) in tudi po tem v skladu z zakonskimi obveznostmi hrambe in dokumentiranja. Te izhajajo med drugim iz: GDPR – Splošne uredbe o varstvu podatkov (takoj po preklicu), GDPR – Splošne uredbe o varstvu podatkov (3 leta), BAO – avstrijskega zveznega davčnega zakonika (Bundesabgabenordnung) (7 let), UGB – avstrijskega zakonika o podjetjih (Unternehmensgesetzbuch) (7 let); poleg tega je treba pri obdobju hrambe upoštevati zakonske zastaralne roke, ki lahko npr. po avstrijskem Občem državljanskem zakoniku (ABGB) v določenih primerih znašajo do 30 let (splošni zastaralni rok znaša 3 leta).
Prejemniki podatkov
Za doseganje zgoraj navedenih namenov je lahko v posameznih primerih potrebno, da vaše podatke razkrijemo določenim prejemnikom. To razkritje lahko poteka s posredovanjem, razširjanjem ali drugačnim omogočanjem dostopa. Poleg tega se informacije v primeru kibernetskega napada posredujejo tudi organom kazenskega pregona.
Podrobne informacije o posredovanih podatkih in prejemnikih, s tem povezanih namenih, pravnih podlagah in rokih hrambe najdete v podrobnem opisu orodij, ki jih uporabljamo.
Seznam uporabljenih zunanjih ponudnikov (orodij) je naveden v nadaljevanju. Podrobne informacije o varstvu podatkov najdete na koncu:
- Google Analytics
- CookieYes
- Polylang
- WordPress
Piškotki in orodja za sledenje na naši spletni strani
Uporabljamo različne piškotke in podobne tehnologije (»piškotki«), da bi izboljšali uporabniško prijaznost naše spletne strani in spletnih storitev. Med te piškotke spadajo nujno potrebni piškotki, piškotki za učinkovitost – ki se uporabljajo za analitiko in statistiko – ter piškotki za trženjske namene – kot sta personalizacija in oglaševanje –, ki vam omogočajo najboljšo možno uporabo naše spletne strani in spletnih storitev ter nam pomagajo optimizirati našo spletno in oglaševalsko ponudbo.
Nujno potrebni oziroma funkcionalni piškotki se shranjujejo vedno. Vsi drugi piškotki se aktivirajo šele po vaši privolitvi.
S temi piškotki mi in zunanji ponudniki v nekaterih primerih obdelujemo tudi osebne podatke. Ti zunanji ponudniki, med katere spada tudi Google LLC, imajo sedež v ZDA in drugih tretjih državah ter tam izvajajo obdelave podatkov. Sodišče Evropske unije ZDA ne priznava ustrezne ravni varstva podatkov. Obstaja zlasti tveganje, da bi imeli ameriški organi dostop do vaših podatkov za namene nadzora in spremljanja, pri čemer zoper to ne bi bila na voljo učinkovita pravna sredstva.
S klikom na »Sprejmi vse piškotke« privolite, da smo navedene tehnologije upravičeni uporabljati v celoti in pri tem vaše podatke posredovati tudi zunanjim ponudnikom v tretjih državah (tudi v ZDA). Prek »Nastavitve piškotkov« dobite dodatne informacije ter lahko urejate svoje nastavitve piškotkov in se odločite, ali in s katerimi piškotki soglašate (izjema so funkcionalni piškotki, ki so potrebni za pravilen prikaz in varnost ter jih ni mogoče izklopiti).
Tako se lahko odločite, ali želite dati soglasje za prenos podatkov v tretjo državo (tudi v ZDA) ali ne. Upoštevajte, da na podlagi vaših nastavitev morda ne bodo več na voljo vse funkcionalnosti naše strani in spletnih storitev.
Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Uporabo piškotkov (statistika, sledenje, trženje) lahko izklopite prek »Nastavitve piškotkov«.
Pregled nujno potrebnih piškotkov:
| Piškotek | Domena | Kategorija |
|---|---|---|
| CookieYes (piškotek privolitve) | mavidagroup.eu | Privolitev za piškotke |
| pll_language | mavidagroup.eu | Jezikovna nastavitev (Polylang) |
| wp-settings / WordPress-emoji piškotek | mavidagroup.eu | Tehnični prikaz (emoji) |
Pregled piškotkov za učinkovitost:
| Piškotek | Domena | Kategorija |
|---|---|---|
| _ga | mavidagroup.eu | Statistika/analitika (Google Analytics) |
| _ga_* | mavidagroup.eu | Statistika/analitika (Google Analytics) |
Pregled trženjskih piškotkov:
| Piškotek | Domena | Kategorija |
|---|---|---|
| _fbp | mavidagroup.eu | Trženje (Facebook/Meta) |
Obdelava podatkov v povezavi s spletnim trženjem
Podatke obdelujemo o vas kot zainteresirani osebi in/ali uporabniku oziroma stranki naših storitev za namen ohranjanja in pridobivanja strank.
Namen obdelave podatkov
S trženjskimi aktivnostmi želimo pridobiti nove stranke in zainteresirane osebe za našo ponudbo, ponovno pridobiti nekdanje stranke in doseči dolgoročne odnose s strankami, tako da ohranjamo in še izboljšujemo njihovo zadovoljstvo. Poleg tega želimo naše obstoječe stranke in zainteresirane osebe nagovarjati glede na njihove potrebe in interese, ciljno in zato individualizirano. Zato želimo naše stranke čim bolje razumeti in poznati.
Tako iz vedenja naših strank pri uporabi naših izdelkov sklepamo na določene interese ali potrebe, ki jih upoštevamo pri naših trženjskih aktivnostih.
Pravna podlaga
Obdelava vaših osebnih podatkov temelji na zakonitem interesu za izvajanje neposrednega trženja (točka (f) člena 6(1) GDPR oziroma uvodna izjava 47 GDPR, zadnji stavek). Poleg tega osebne podatke iz vaših aktivnosti v zvezi z našo ponudbo, zlasti tiste, na podlagi katerih ste kot uporabnik določljivi tudi po imenu, obdelujemo skupaj z vašim spletnim vedenjem izključno takrat, ko ste nam za to dali privolitev in ste pred tem privolili tudi v piškotke.
Svojo prostovoljno dano privolitev za piškotke lahko kadar koli prekličete brez navedbe razlogov.
Obdobje hrambe
Podrobne podatke o rokih hrambe najdete v podrobnem opisu orodij, ki jih uporabljamo.
Prejemniki podatkov
Za doseganje zgoraj navedenih namenov je lahko v posameznih primerih potrebno, da vaše podatke razkrijemo določenim prejemnikom. To razkritje lahko poteka s posredovanjem, razširjanjem ali drugačnim omogočanjem dostopa. Podrobne informacije o posredovanih podatkih in prejemnikih, s tem povezanih namenih, pravnih podlagah in rokih hrambe najdete v podrobnem opisu orodij, ki jih uporabljamo.
Poleg tega se informacije v primeru kibernetskega napada posredujejo tudi organom kazenskega pregona.
Seznam uporabljenih zunanjih ponudnikov (orodij) je naveden v nadaljevanju. Podrobne informacije o varstvu podatkov najdete na koncu:
- Google Analytics
- CookieYes
- Polylang
- WordPress
Obdelava podatkov v okviru našega poslovnega razmerja
V okviru našega poslovnega sodelovanja obdelujemo nekatere vaše osebne podatke kot stranke. Mednje spadajo zlasti: osnovni in kontaktni podatki (npr. ime, naslov, e-poštni naslov, telefonska številka) ter podatki o naročilih prejemnikov računov.
Vaše podatke prejmejo tiste službe oziroma zaposleni, ki jih potrebujejo za izpolnjevanje pogodbenih, zakonskih in regulativnih obveznosti ter za varovanje zakonitih interesov.
Namen obdelave podatkov
V okviru upravljanja strank podatke, ki ste nam jih posredovali, obdelujemo za namen izvajanja pogodbe. Osebni podatki, ki ste jih posredovali, so potrebni za izpolnitev pogodbe oziroma za izvedbo predpogodbenih ukrepov.
Pravna podlaga
Obdelava vaših osebnih podatkov v okviru našega poslovnega razmerja temelji na točki (b) člena 6(1) GDPR (»potrebno za izpolnitev pogodbe«).
Obdobje hrambe
Vaši osebni podatki se hranijo ves čas trajanja poslovnega razmerja (od vzpostavitve prek izvajanja do prenehanja pogodbe) in tudi po tem v skladu z zakonskimi
obveznostmi hrambe in dokumentiranja. Te izhajajo med drugim iz avstrijskega zakonika o podjetjih (Unternehmensgesetzbuch, UGB) in avstrijskega zveznega davčnega zakonika (Bundesabgabenordnung, BAO). Poleg tega je treba pri obdobju hrambe upoštevati zakonske zastaralne roke, ki lahko npr. po avstrijskem Občem državljanskem zakoniku (ABGB) v določenih primerih znašajo do 30 let (splošni zastaralni rok znaša 3 leta).
Prejemniki podatkov
Za doseganje navedenih namenov je lahko potrebno, da se vaši osebni podatki razkrijejo naslednjim prejemnikom. To razkritje lahko poteka s posredovanjem, razširjanjem ali katero koli drugo
obliko omogočanja dostopa.
ponudnikom IT-storitev za zagotavljanje, vzdrževanje in podporo našega IT-sistema ter za informacijsko izvedbo namena obdelave podatkov; povezanim družbam v skupini; trženjskim partnerjem (grafični oblikovalci, oglaševalska agencija, tiskarna, pošiljatelji, telefonsko trženje, časopisni založniki, storitve družbenih omrežij, spletne storitve) za posredovanje oglasnih sporočil, če ste v to privolili; logističnim podjetjem za izvedbo naročil; zavarovalnicam ali portalom za prijavo zavarovalnih škod za obravnavo škod in obračun z njimi ter za obravnavo naših zavarovalnih primerov; davčnim svetovalcem in revizorjem za namen in v interesu podpore pri izpolnjevanju naših davčnih obveznosti (UGB, BAO itd.); pravnim zastopnikom, varnostnim organom, pristojnim sodiščem ali organom za namen pravnega pregona.
Podrobne informacije o posredovanih podatkih in prejemnikih, s tem povezanih namenih, pravnih podlagah in rokih hrambe najdete v podrobnem opisu orodij, ki jih uporabljamo.
Seznam uporabljenih zunanjih ponudnikov (orodij) je naveden v nadaljevanju. Podrobne informacije o varstvu podatkov najdete na koncu:
Podrobne informacije o varstvu podatkov pri naših zunanjih ponudnikih
Facebook Ads/Facebook Custom Audience
Uporablja se za: spletna stran, spletno trženje
| Upravljavec storitve: | Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska |
|---|---|
| Kraj obdelave: | Irska, EU, ZDA |
| Prenos v tretje države: | Da (sklep o ustreznosti) |
| Politika zasebnosti upravljavca storitve: | https://www.facebook.com/privacy/explanation/ |
| Namen obdelave: | Če so se naročniki na naše e-novice registrirali na Facebooku, lahko na Facebooku ciljno prikazujemo naše oglase. Tako lahko ciljno oglašujemo osebam, ki so že izrazile zanimanje za naše izdelke ali naše podjetje. |
| Pravna podlaga: | Točka (a) člena 6(1) GDPR (privolitev) |
| Posredovani podatki: | Vaš zgoščeni (hashed) e-poštni naslov in telefonska številka |
| Posamezniki, na katere se nanašajo podatki: | Uporabniki spletne strani, spletno trženje |
| Obdobje hrambe: | 180 dni na obisk spletne strani in pripadnost ciljni skupini (Custom Audience). Obdobje hrambe podatkov, ki jih hrani upravljavec storitve, je podrobneje opisano v njegovi politiki zasebnosti. |
| Opomba: | Vaši podatki se na Facebook posredujejo zgoščeni in šifrirani. Za zgoščevanje se uporablja metoda SHA-256. Facebook primerja zgoščene vrednosti s seznama strank z zgoščenimi vrednostmi lastnih uporabniških podatkov, ki jih že ima. Facebook nato pri ujemajočih se podatkih preveri, ali nekdo še ni všečkal naše Facebook strani, in tem uporabnikom Facebooka prikaže naše oglase. |
Google Analytics
Uporablja se za: spletna stran, spletno trženje
| Upravljavec storitve: | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska |
|---|---|
| Kraj obdelave: | Irska, EU, ZDA |
| Prenos v tretje države: | Da (sklep o ustreznosti) |
| Politika zasebnosti upravljavca storitve: | https://policies.google.com/privacy?hl=sl |
| Namen obdelave: | Google Analytics uporabljamo za analizo uporabe spletne strani. Tako pridobljene podatke uporabljamo za optimizacijo naše spletne strani in oglaševalskih ukrepov. |
| Pravna podlaga: | Točka (a) člena 6(1) GDPR (privolitev) |
| Posredovani podatki: | Googlovi piškotki vsebujejo naključno ustvarjen uporabniški ID, s katerim vas je mogoče prepoznati ob prihodnjih obiskih spletne strani. |
| Posamezniki, na katere se nanašajo podatki: | Uporabniki spletne strani, spletno trženje |
| Obdobje hrambe: | Google Analytics hrani piškotke v vašem spletnem brskalniku dve leti od vašega zadnjega obiska. Obdobje hrambe podatkov, ki jih hrani upravljavec storitve, je podrobneje opisano v njegovi politiki zasebnosti. |
| Opomba: | Google obdeluje podatke o uporabi spletne strani v našem imenu in se pogodbeno zavezuje k ukrepom za zagotavljanje varnosti in zaupnosti obdelanih podatkov. |
CookieYes
Uporablja se za: spletna stran (upravljanje privolitev za piškotke)
| Upravljavec storitve: | CookieYes Limited, 3 Warren Yard, Warren Park, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, Združeno kraljestvo |
|---|---|
| Kraj obdelave: | Združeno kraljestvo |
| Prenos v tretje države: | Da (sklep Evropske komisije o ustreznosti za Združeno kraljestvo) |
| Politika zasebnosti upravljavca storitve: | https://www.cookieyes.com/privacy-policy/ |
| Namen obdelave: | Pridobivanje, upravljanje in dokumentiranje privolitev obiskovalcev spletne strani za piškotke v skladu z zakonskimi zahtevami (upravljanje privolitev). |
| Pravna podlaga: | Točka (c) člena 6(1) GDPR (zakonska obveznost pridobitve veljavne privolitve za piškotke) |
| Posredovani podatki: | Podatki o brskalniku, IP-naslov, URL obiskane strani, datum in čas obiska, dane oziroma zavrnjene privolitve |
| Posamezniki, na katere se nanašajo podatki: | Uporabniki spletne strani |
| Obdobje hrambe: | Privolitev se hrani do 12 mesecev, nato se ponovno zahteva. Obdobje hrambe podatkov, ki jih hrani upravljavec storitve, je podrobneje opisano v njegovi politiki zasebnosti. |
| Opomba: | – |
Polylang
Uporablja se za: spletna stran (jezikovna nastavitev)
| Upravljavec storitve: | WP SYNTEX, 28, rue Jean Sébastien Bach, 38090 Villefontaine, Francija |
|---|---|
| Kraj obdelave: | Francija, EU |
| Prenos v tretje države: | Ne |
| Politika zasebnosti upravljavca storitve: | https://polylang.pro/privacy-policy/ |
| Namen obdelave: | Shranjevanje jezikovne nastavitve, ki jo je izbral ali ki je bila zaznana pri obiskovalcu spletne strani, da se lahko naša spletna stran prikaže v ustreznem jeziku. |
| Pravna podlaga: | Točka (f) člena 6(1) GDPR (zakoniti interes za uporabniku prijazen, večjezični prikaz spletne strani) |
| Posredovani podatki: | Jezikovna nastavitev (funkcionalni piškotek »pll_language«) |
| Posamezniki, na katere se nanašajo podatki: | Uporabniki spletne strani |
| Obdobje hrambe: | 1 leto |
| Opomba: | – |
WordPress
Uporablja se za: spletna stran (tehnično delovanje, sistem za upravljanje vsebin)
| Upravljavec storitve: | Automattic Inc. oziroma WordPress Foundation (odprtokodna programska oprema »WordPress«; pri nas lastno gostovanje na strežnikih našega ponudnika gostovanja) |
|---|---|
| Kraj obdelave: | EU (lokacija strežnikov našega ponudnika gostovanja) |
| Prenos v tretje države: | Ne |
| Politika zasebnosti upravljavca storitve: | https://wordpress.org/about/privacy/ |
| Namen obdelave: | Tehnično delovanje, upravljanje in prikaz naše spletne strani s sistemom za upravljanje vsebin WordPress. |
| Pravna podlaga: | Točka (f) člena 6(1) GDPR (zakoniti interes za tehnično brezhibno in varno delovanje spletne strani) |
| Posredovani podatki: | Tehnično nujni piškotki (npr. wp-settings), IP-naslov, podatki o dostopu (dnevniške datoteke strežnika) |
| Posamezniki, na katere se nanašajo podatki: | Uporabniki spletne strani |
| Obdobje hrambe: | Trajanje seje oziroma do 1 leta pri tehničnih piškotkih; dnevniške datoteke strežnika v skladu z roki za izbris našega ponudnika gostovanja |
| Opomba: | – |
